۱۳۹۶ شهریور ۳۰, پنجشنبه

سخنرانی ترامپ در اجلاس سالانه مجمع عمومی سازمان ملل – قسمت ایران


تلویزیون سی ان ان ۲۸/۶/۹۶:«سخنرانی ترامپ در اجلاس سالانه مجمع عمومی سازمان ملل: ... زمان آن است که کره شمالی درک کند عاری از اتمی شدن تنها آینده قابل قبول, برای آینده آن است. شورای امنیت سازمان ملل اخیرا دو قطعنامه را بطور یکپارچه بصورت 15 به صفر تصویب کرده است که قطعنامه هایی سرسختانه علیه کره شمالی بوده است و من در اینجا از چین و روسیه بخاطر پیوستن به ما در اعمال این تحریمها تشکر کنم همراه با سایر اعضای شورای امنیت از همه شما ها که دست اندرکار بودید تشکر می کنم.



اما ما بایستی کار بسا بیشتری انجام بدهیم. زمان آن است که همه کشورها با هم کار کنند تا رژیم کیم را منزوی سازیم تا اینکه این کشور رفتار خصمانه اش را متوقف کند.
ما با این تصمیم نه تنها در کره شمالی مواجهیم, بلکه موعدش بسا گذشته است تا جهان با یک رژیم بی کله دیگر مقابله کند, رژیمی که آشکارا صحبت از کشتار جمعی می کند و مرگ بر آمریکا و نابودی اسراییل را آرمان خود کرده است و [تهدیدی] برای خیلی از رهبران و کشورهای جهان در این سالن بوده است.
حکومت ایران نقابی از یک دموکراسی بر یک دیکتاتوری فاسد است که یک کشور ثروتمند با تاریخچه یی غنی را به یک کشور یاغی فقیر تبدیل ساخته است که صادرات اصلی آن خشونت, خونریزی و هرج و مرج شده است.
قربانیانی که بیش از همه این درد و رنج محصول کار رهبرانش را تحمل کرده اند مردم خود ایران بوده اند.
رژیم ایران بجای استفاده از امکاناتش برای بهبود زندگی مردم ایران, سودهای نفتی را خرج کمکها به حزب الله و سایر تروریستها کرده که مسلمانهای بیگناه را می کشند و به همسایگان صلح دوست عرب و اسراییلی را مورد حملات خود قرار می دهند.
این ثروت که بحق متعلق به مردم ایران است همچنین هزینه دیکتاتوری بشار اسد می شود و به جنگ داخلی یمن سوخت می رساند و صلح را در سراسر خاورمیانه را تضعیف می کند.
ما نمی توانیم بگذاریم یک رژیم جنایتکار این فعالیتهای بی ثبات کننده را ادامه بدهد و در اینحال موشکهای خطرناک بسازد و ما نمی توانیم از توافقی حمایت کنیم که در نهایت به ایجاد یک برنامه اتمی منجر می شود.(تحسین حضار)
توافق ایران یکی از بدترین و یکسویه ترین معاملاتی بوده که آمریکا تاکنون وارد آن شده است. روشن بگویم این معامله یک توافق خجالت آور برای آمریکا بوده است و من فکر نمی کنم این ماجرا به انتها رسیده باشد.
زمان آن رسیده است که تمامی جهان به ما بپیوندند در اینکه از حکومت ایران بخواهیم تا به برنامه کشتار و تخریب خود خاتمه بدهد. زمان آن است که این رژیم همه آمریکاییها و شهروندان سایر کشورها که ناعادلانه بازداشتشان کرده را آزاد کند.
علاوه بر اینها حکومت ایران بایستی حمایت از تروریستها را متوقف کند و خدمت به مردم خودش را شروع کند و حقوق حاکمیت همسایگانش را محترم بشمارد.
تمامی جهان درک می کند که مردم نیک ایران خواهان تغییر هستند و جدای از قدرت شگرف نظامی آمریکا این مردم ایران هستند که رهبران ایران از آنها در هراسند.
به این خاطر است که این رژیم دسترسی به اینترنت را محدود ساخته است و بشقابهای ماهواره یی را جمع و داغان می کند, اعتراضات غیرمسلح دانشجویی را به رگبار می بندد و اصلاح طلبان سیاسی را به زندان می اندازد.
رژیمهای سرکوبگر تا ابد دوام نمی مانند. روزی می رسد که مردم با این انتخاب مواجه می شوند که به گذشته یی از فقر و خونریزی و ترور ادامه می دهند یا اینکه مردم ایران به ریشه های پرافتخار ملت خود بازمی گردند که مرکز یک تمدن با فرهنگ و ثروت بودند جایی که مردم ایران بار دیگر بتوانند شاد و خوشبخت باشند.
حمایت رژیم ایران از ترور, با تعهدات اخیر بسیاری از همسایگانش در جنگ با تروریسم متوقف ساختن جریان کمک مالی به آن در مغایرت کامل می باشد.
در عربستان سعودی که من افتخار داشتم رهبران بیش از 50کشور عرب و اسلامی را خطاب قرار بدهم. ما توافق کردیم که تمامی کشورهای مسئول باید با هم کار کنند تا با تروریسم و افراط گرایی اسلامی که از آن الهام می گیرند مقابله کنند.
ما تروریسم افراط گرایی اسلامی را متوقف می کنیم زیرا نمی توانیم بگذاریم ملت ما را داغان کنند و درواقع تمامی جهان را داغان کنند.
ما تروریستها را باید از خانه امن, ترددات مرزی, کمک مالی و هرگونه حمایت از ایدئولوژی پلید و شوم که دارند محروم سازیم. ما باید آنها را از کشورهایمان بیرون برانیم. زمان آن است که کشورهایی را که مسئول حمایت و کمک مالی به گروههای تروری همچون القاعده, حزب الله, طالبان و سایرین که مردم بیگناه را کشتار می کنند افشا شده و مورد حسابرسی قرار گیرند.
 آمریکا و متحدانمان با هم در سراسر خاورمیانه کار می کنند تا این تروریستهای شکست خورده را از بین ببرند و بازظهور اماکن امن که از آنها برای حمله به همه مردم ما استفاده می کنند را متوقف کنند.
ماه گذشته من استراتژی جدیدی برای پیروزی در جنگ علیه این پدیده پلید در افغانستان را اعلام کردم....».