۱۴۰۰ بهمن ۳, یکشنبه

خبرنگار وال استریت در مذاکرات وین: واضح است که ایران تضمینهای دائمی و قانونی دریافت نخواهد کرد


                                    مذاکرات وین

لورنس نورمن خبرنگار وال استریت ژورنال روز دوم بهمن درباره مذاکرات وین و دو مسیر و سناریو در مقابل قدرتهای جهانی و رژیم آخوندی در رشته توئیتی نوشت:

ما در حال حاضر در نقطه‌ای هستیم که کاملاً قابل‌قبول است که ایران قصد دارد اقداماتی انجام دهد که ما را به توافق نزدیک کند. اما هم‌چنین در جایی که کاملاً با به تعویق انداختن مذاکرات [هسته ای] ایران برای ادامه کار در زمینه هسته‌یی سازگار است.

وظیفه حیاتی؛ این تشخیص است که ایران در کدام یک از این دو مسیر قرار دارد، از این رو صحبت از جدول زمانی پایان مذاکرات تا اواسط فوریه است.

در چند هفته آینده، مسیرهای مذاکرات طولانی در برابر توافق با پایان یافتن زمان دوشاخه خواهد شد. این لحظه کلیدی خواهد بود

چگونه بگوییم؟ خوب، یک مسأله کلیدی در اینجا تضمین‌ها خواهد بود همان‌طور که ما دوشنبه نوشتیم. این یک اختلاف کلیدی است. اما این یک آزمون کلیدی نیز هست. واضح است که ایران تضمینهای دائمی و قانونی دریافت نخواهد کرد. آیا تضمینهای ملایم‌تری برای ارائه آرامش خاطر به شرکتها برای سرمایه‌گذاری و سایر گام های عملی لازم است؟

اگر پاسخ منفی است، نتیجه ممکن است این باشد که ما در حال طولانی کردن مذاکرات برای مسیر کار هسته‌یی هستیم و ممکن است در یک لحظه دور از مسیر دیپلماتیک فعلی باشیم. اگر پاسخ مثبت است، ایران راه‌حل‌های خلاقانه و ناقص را بپذیرد، ممکن است در مسیر توافق باشیم.

وال استریت ژورنال نوشته است:

رژیم ایران خواستار تعهد حقوقی مبنی بر عدم خروج آمریکا از توافق هسته‌یی است.

به نظر می‌رسد خواسته تهران، واکنشی به خروج دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور سابق آمریکا از توافق هسته‌یی ۲۰۱۵، یک هدف سیاسی مهم برای دولت رئیس‌جمهور تندرو جدید ایران باشد.

laurence norman

@laurnorman

۲۲ ژانویهٔ ۲۰۲

درحال پاسخ به @laurnorman

We are currently in a place where it's entirely plausible Iran intends to make moves which would bring us close to a deal. But also in a place which is completely consistent with Iran dragging out talks for ages to keep working on nuclear side. -2-

laurence norman

@laurnorman

The critical task will be to discern which of these two paths Iran is on, hence the talk of a timeline for ending negotiations by mid-February. At some point in next couple of weeks, drag-out talks vs make a deal paths will bifurcate as time runs out. Will be key moment. -3-

۸:۳۳ بعدازظهر · ۲۲ ژانویهٔ ۲۰۲۲

laurence norman

@laurnorman·

۲۲ ژانویهٔ ۲۰۲۲

درحال پاسخ به @laurnorman

How to tell? Well, one key issue here will be guarantees as we wrote Mon. It's a key dispute. But it's also a key test. It's clear Iran won't get permanent, legal guarantees. Will it take softer assurances to offer comfort to firms that they can invest & other practical steps?-4-

laurence norman

@laurnorman

If the answer is no, the conclusion may be we're on the drag-out talks for nuke work path & we may be at a pivot moment away from current diplomatic path. If answer is yes, Iran will accept some creative if imperfect solutions, we may be on deal path. https://wsj.com/articles/iran-demands-legal-pledge-that-u-

s-wont-quit-nuclear-deal-again-11642429074 -5-