جو بایدن، رئیس جمهوری آمریکا
رئیس جمهوری آمریکا روز سه‌شنبه طی سخنانی گفت که حمله روسیه به اوکراین همچنان بسیار محتمل و ممکن است و هشدار داد که هرگونه تجاوز روسیه به همسایه خود پاسخ قاطع ایالات متحده و هم‌پیمانان و شرکای آن را در پی خواهد داشت.
جو بایدن، رئیس جمهوری آمریکا، روز سه‌شنبه ۲۶ بهمن طی سخنانی از کاخ سفید درباره بحران روسیه و اوکراین گفت، حمله احتمالی روسیه به اوکراین با محکومیت گسترده بین‌المللی رو‌به‌رو خواهد شد. وی تاکید کرد که اگر چنین شود جهان فراموش نخواهد کرد که روسیه راه بیهوده ویرانی و مرگ را برگزیده است.
آقای بایدن در عین حال گفت که ایالات متحده هنوز صحت ادعای روسیه مبنی بر عقب‌نشینی برخی از نیروهایش از مرز اوکراین را تأیید نکرده است.
رئیس جمهوری آمریکا با اشاره به این که باید همه فرصت‌‌های لازم برای موفقیت در اختیار دیپلماسی قرار داده شود، افزود: «آمریکا و ناتو تهدیدی برای روسیه نیستند. آمریکا و ناتو در اوکراین موشک ندارند و برنامه‌ای هم برای استقرار [موشک‌ها] در آنجا در کار نیست.»
آقای بایدن در ادامه تصریح کرد: «آمریکا مردم روسیه و ثبات را هدف قرار نمی‌دهد. به شهروندان روسیه می‌گویم که ما دشمن شما نیستیم. من باور ندارم که شما خواهان یک جنگ خونین و ویرانگر علیه اوکراین باشید.»
رئیس جمهوری آمریکا همچنین با بیان این که اگر روسیه به اوکراین حمله کند، هزینه‌های انسانی بسیار زیاد خواهد بود گفت که «ما به دنبال تقابل نظامی با روسیه نیستیم.» وی با این حال هشدار داد: «اگر شهروندان ما هدف قرار گیرند با تمام قدرت پاسخ خواهیم داد.»
او همچنین نسبت به اقدام احتمالی روسیه برای حمله سایبری به اوکراین یا استفاده از سایر ابزارهای نامتقارن هشدار داد و گفت که در این صورت، «ایالات متحده و متحدان آن پاسخ خواهند داد.»
آقای بایدن با تاکید بر نیرومند بودن اتحاد میان آمریکا و متحدانش، گفت که آنها آماده‌‌اند در صورت تهاجم مجدد روسیه «تحریم‌های قدرتمندی» را که با محدودیت‌های صادراتی و هزینه‌های هنگفت برای روسیه همراه خواهد بود، به اجرا درآورند.
آقای بایدن همچنین با تاکید بر این که در صورت تجاوز روسیه خط لوله «نورد استریم ٢» بسته خواهد شد، گفت که چنین اقدامی از سوی روسیه شدیدترین تحریم‌های اقتصادی را در پی خواهد داشت. او همچنین تصریح کرد که واشنگتن از هر اینچ خاک ناتو دفاع خواهد کرد و به اجرای مانورهای نظامی با متحدان و شرکای خود ادامه خواهد داد.
رئیس جمهوری آمریکا در عین حال هشدار داد که تهاجم نظامی روسیه به اوکراین عواقبی را نیز برای شهروندان آمریکا خواهد داشت و تاثیر آن از جمله روی قیمت حامل‌های انرژی دیده خواهد شد.
وی در بخش پایانی سخنانش تاکید کرد آمریکا و متحدانش برای آزادی که الان در معرض خطر هست، می‌ایستند چون در غیراین صورت در آینده باید بهای گزافی را بپردازند.
روسیه روز سه‌شنبه اعلام کرد که برخی از یگان‌های نظامی این کشور پس از انجام رزمایش در نزدیکی اوکراین به پایگاه‌های خود باز می‌گردند.
ایالات متحده و بریتانیا بارها با «قریب الوقوع خواندن» اقدام نظامی روسیه، هشدار داده‌اند که هرگونه تجاوز بیشتر آن کشور به اوکراین با واکنش شدید غرب و تحریم‌های بسیار سنگین اقتصادی رو‌به‌رو خواهد شد.
سخنان رئیس جمهوری آمریکا به طور زنده و با ترجمه همزمان از سایت، اینستاگرام، توییتر، یوتیوب، و فیسبوک صدای آمریکا پخش شد.
آقای بایدن در ادامه تصریح کرد: «آمریکا مردم روسیه و ثبات را هدف قرار نمی‌دهد. به شهروندان روسیه می‌گویم که ما دشمن شما نیستیم. من باور ندارم که شما خواهان یک جنگ خونین و ویرانگر علیه اوکراین باشید.»
رئیس جمهوری آمریکا همچنین با بیان این که اگر روسیه به اوکراین حمله کند، هزینه‌های انسانی بسیار زیاد خواهد بود گفت که «ما به دنبال تقابل نظامی با روسیه نیستیم.» وی با این حال هشدار داد: «اگر شهروندان ما هدف قرار گیرند با تمام قدرت پاسخ خواهیم داد.»
او همچنین نسبت به اقدام احتمالی روسیه برای حمله سایبری به اوکراین یا استفاده از سایر ابزارهای نامتقارن هشدار داد و گفت که در این صورت، «ایالات متحده و متحدان آن پاسخ خواهند داد.»
آقای بایدن با تاکید بر نیرومند بودن اتحاد میان آمریکا و متحدانش، گفت که آنها آماده‌‌اند در صورت تهاجم مجدد روسیه «تحریم‌های قدرتمندی» را که با محدودیت‌های صادراتی و هزینه‌های هنگفت برای روسیه همراه خواهد بود، به اجرا درآورند.
آقای بایدن همچنین با تاکید بر این که در صورت تجاوز روسیه خط لوله «نورد استریم ٢» بسته خواهد شد، گفت که چنین اقدامی از سوی روسیه شدیدترین تحریم‌های اقتصادی را در پی خواهد داشت. او همچنین تصریح کرد که واشنگتن از هر اینچ خاک ناتو دفاع خواهد کرد و به اجرای مانورهای نظامی با متحدان و شرکای خود ادامه خواهد داد.
رئیس جمهوری آمریکا در عین حال هشدار داد که تهاجم نظامی روسیه به اوکراین عواقبی را نیز برای شهروندان آمریکا خواهد داشت و تاثیر آن از جمله روی قیمت حامل‌های انرژی دیده خواهد شد.
وی در بخش پایانی سخنانش تاکید کرد آمریکا و متحدانش برای آزادی که الان در معرض خطر هست، می‌ایستند چون در غیراین صورت در آینده باید بهای گزافی را بپردازند.
روسیه روز سه‌شنبه اعلام کرد که برخی از یگان‌های نظامی این کشور پس از انجام رزمایش در نزدیکی اوکراین به پایگاه‌هایخود باز می‌گردند.
ایالات متحده و بریتانیا بارها با «قریب الوقوع خواندن» اقدام نظامی روسیه، هشدار داده‌اند که هرگونه تجاوز بیشتر آن کشور به اوکراین با واکنش شدید غرب و تحریم‌های بسیار سنگین اقتصادی رو‌به‌رو خواهد شد.
سخنان رئیس جمهوری آمریکا به طور زنده و با ترجمه همزمان از سایت، اینستاگرام، توییتر، یوتیوب، و فیسبوک صدای آمریکا پخش شد.
