واشنگتن پست ۱۸/۱/۹۶ : « ملك عبدالله اردن در مصاحبه با واشينگتن پست گفتگوها و چانه زني براي صلح در خاورميانه را مورد بررسي قرار ميدهد .ملك عبدالله مدت كمي قبل از اولين ديدار رسمي خود با پرزيدنت ترامپ در كاخ سفيد با واشينگتن پست مصاحبه كرد، او در مورد نقش كليدي كه انتظار دارد براي احياي گفتگوهاي در بن بست بين اسرائيل و فلسطينيان داشته باشد صحبت كرد.
او همچنين در مورد ضرورت همكاري ايالات متحده با ولاديمير پوتين رئيس جمهور روسيه و احتمالا دادن امتيازاتي براي حل بحران در سوريه توضيح داد.. سوال: آيا اين درست است كه رهبران عرب به وجد آمده اند چرا كه احساس ميكنند پرزيدنت ترامپ در موضوع ايران سفت و سخت تر از رئيس جمهور قبلي آمريكا خواهد بود؟
ملك عبدالله: بعضي كشورها اينچنين هستند بعضي كشورها نيستند. از اينكه ايران در منطقه ما دخالت دارد بعضي مشكلات استراتژيكي وجود دارد. ولي اين فرصتي نيز هست: نزديكتر كردن اسرائيل و اعراب بهمديگر. بدليل تهديد بالقوه رژيم ايران عليه اين منطقه، اسرائيل خواهان روابط با اعراب هست. ولي مشكلي كه بين اعراب و اسرائيل قرار گرفته است فلسطيني ها هستند. نقطه اصلي در ابتكار صلح ما اين است كه ما تضمين كننده امنيت اسرائيل باشيم. اگر ما بتوانيم مشكل فلسطيني ها را حل كنيم در اين صورت اين زمينه جديدي از ثبات در منطقه ما خواهد بود كه اسرائيل بصورت واقعي بخشي از همسايگان ما خواهد بود.
سوال: آيا شما وقتي به شمال نگاه ميكنيد از اينكه ايران يك نيروي غالب بعد از سقوط رقه خواهد بود نگران هستيد؟
ملك عبدالله: تلاشي براي تشكيل يك رابطه جغرافيائي بين ايران، عراق، سوريه و حزب الله لبنان وجود دارد. من اين موضوع را با پرزيدنت پوتين كه ايران قصد استراتژيكي درداشتن قدرت در آنجا دارد را مطرح كردم وي بطور كامل نسبت به آن اشراف داشت.
سوال: آيا در مرز اردن نيروهاي سپاه پاسداران را داريد؟
ملك عبدالله: بله سپاه پاسداران در حدود 70 كيلومتري مرز ما در جنوب سوريه حضور دارد. اگر اين خبر بدي براي ما هست، شما بايد معادله اسرائيلي را در اين مساله وارد كنيد.
سوال: اسرائيلي ها بايد خيلي نگران باشند. شما در اينرابطه چكار خواهيد كرد؟
ملك عبدالله: ما در مورد اين مساله با روسها و همچنين اسرائيلي ها بسيار شفاف بوديم، آمدن نيروهاي غير دولتي از خارج به مرزهاي ما تحمل نخواهد شد، بنظرم در اين رابطه با روسها به توافق رسيديم.
سوال: آيا ايران در آينده، اگر چيزي در عراق تغيير نكند نقش غالب در آن كشورخواهد داشت؟
ملك عبدالله: ما دستي در مصالحه بين عراقيان، كردها، سني ها و شيعيان داشته ايم. من بزودي با رهبران سني، شيعه و كردي ملاقاتي خواهم داشت، لذا ما ميتوانيم فضاي مصالحه ايجاد كنيم.
سوال: ولي الان بنظر ميرسد كه ايران در آينده نقش غالب در عراق خواهد داشت، آيا من اشتباه ميكنم؟
ملك عبدالله: ايران نفوذ فوق العاده ئي در بغداد دارد. بنظر من ايجاد روابط بهتر بين مليتهائي كه معتقد به عراق هستند باعث ايجاد تعادل بيشتري ميشود..
سوال: ولي آيا نفوذ فزاينده ايران تهديدي براي اين منطقه نيست؟ آيا ايران از شبه نظاميان شيعي حوثي در يمن پشتيباني نميكند؟
ملك عبدالله: ايران آنجا حضور دارد. ايران همچنين در شرق افريقا و بطور كلي در افريقا حضور دارد. آنها براي مدتي در آنجا بوده و تلاش ميكنند غالب گردند. چيزي مانند متوقف كردن مساله در مراحل اوليه آن ميباشد. ولي اگر ما كشورهاي افريقائي را تقويت نكنيم در اينصورت بازيگران ديگري خواهند آمد و تلاش خواهند كرد سياستهاي خودشان را اعمال كنند. لذا ايالات متحده در سومالي بيشتر وارد شده است ودر حال تقويت رابطه اش با كنيا، اتيوپي و جيبوتي است چرا كه اينها كشورهاي تعيين كننده ئي در جنگ با الشباب هستند.».
او همچنين در مورد ضرورت همكاري ايالات متحده با ولاديمير پوتين رئيس جمهور روسيه و احتمالا دادن امتيازاتي براي حل بحران در سوريه توضيح داد.. سوال: آيا اين درست است كه رهبران عرب به وجد آمده اند چرا كه احساس ميكنند پرزيدنت ترامپ در موضوع ايران سفت و سخت تر از رئيس جمهور قبلي آمريكا خواهد بود؟
ملك عبدالله: بعضي كشورها اينچنين هستند بعضي كشورها نيستند. از اينكه ايران در منطقه ما دخالت دارد بعضي مشكلات استراتژيكي وجود دارد. ولي اين فرصتي نيز هست: نزديكتر كردن اسرائيل و اعراب بهمديگر. بدليل تهديد بالقوه رژيم ايران عليه اين منطقه، اسرائيل خواهان روابط با اعراب هست. ولي مشكلي كه بين اعراب و اسرائيل قرار گرفته است فلسطيني ها هستند. نقطه اصلي در ابتكار صلح ما اين است كه ما تضمين كننده امنيت اسرائيل باشيم. اگر ما بتوانيم مشكل فلسطيني ها را حل كنيم در اين صورت اين زمينه جديدي از ثبات در منطقه ما خواهد بود كه اسرائيل بصورت واقعي بخشي از همسايگان ما خواهد بود.
سوال: آيا شما وقتي به شمال نگاه ميكنيد از اينكه ايران يك نيروي غالب بعد از سقوط رقه خواهد بود نگران هستيد؟
ملك عبدالله: تلاشي براي تشكيل يك رابطه جغرافيائي بين ايران، عراق، سوريه و حزب الله لبنان وجود دارد. من اين موضوع را با پرزيدنت پوتين كه ايران قصد استراتژيكي درداشتن قدرت در آنجا دارد را مطرح كردم وي بطور كامل نسبت به آن اشراف داشت.
سوال: آيا در مرز اردن نيروهاي سپاه پاسداران را داريد؟
ملك عبدالله: بله سپاه پاسداران در حدود 70 كيلومتري مرز ما در جنوب سوريه حضور دارد. اگر اين خبر بدي براي ما هست، شما بايد معادله اسرائيلي را در اين مساله وارد كنيد.
سوال: اسرائيلي ها بايد خيلي نگران باشند. شما در اينرابطه چكار خواهيد كرد؟
ملك عبدالله: ما در مورد اين مساله با روسها و همچنين اسرائيلي ها بسيار شفاف بوديم، آمدن نيروهاي غير دولتي از خارج به مرزهاي ما تحمل نخواهد شد، بنظرم در اين رابطه با روسها به توافق رسيديم.
سوال: آيا ايران در آينده، اگر چيزي در عراق تغيير نكند نقش غالب در آن كشورخواهد داشت؟
ملك عبدالله: ما دستي در مصالحه بين عراقيان، كردها، سني ها و شيعيان داشته ايم. من بزودي با رهبران سني، شيعه و كردي ملاقاتي خواهم داشت، لذا ما ميتوانيم فضاي مصالحه ايجاد كنيم.
سوال: ولي الان بنظر ميرسد كه ايران در آينده نقش غالب در عراق خواهد داشت، آيا من اشتباه ميكنم؟
ملك عبدالله: ايران نفوذ فوق العاده ئي در بغداد دارد. بنظر من ايجاد روابط بهتر بين مليتهائي كه معتقد به عراق هستند باعث ايجاد تعادل بيشتري ميشود..
سوال: ولي آيا نفوذ فزاينده ايران تهديدي براي اين منطقه نيست؟ آيا ايران از شبه نظاميان شيعي حوثي در يمن پشتيباني نميكند؟
ملك عبدالله: ايران آنجا حضور دارد. ايران همچنين در شرق افريقا و بطور كلي در افريقا حضور دارد. آنها براي مدتي در آنجا بوده و تلاش ميكنند غالب گردند. چيزي مانند متوقف كردن مساله در مراحل اوليه آن ميباشد. ولي اگر ما كشورهاي افريقائي را تقويت نكنيم در اينصورت بازيگران ديگري خواهند آمد و تلاش خواهند كرد سياستهاي خودشان را اعمال كنند. لذا ايالات متحده در سومالي بيشتر وارد شده است ودر حال تقويت رابطه اش با كنيا، اتيوپي و جيبوتي است چرا كه اينها كشورهاي تعيين كننده ئي در جنگ با الشباب هستند.».