۱۳۹۷ تیر ۱۵, جمعه

صدر اعظم اتریش در نشست خبری با روحانی: از دید ماغیر قابل قبول هستش که موجودیت اسرائیل زیر سوال بره و یا نابودی اسرئیل مطرح بشه


تلویزیون شبکه خبر(رژیم) ۱۳/۴/۹۷ : « [توضیح خبرگزاری: در قسمتی که صدر اعظم اتریش در مورد موجودیت اسراییل وهلوکاست شروع به صحبت کرد مترجم رژیم شروع به تپق زدن کرد و نهایتا ترجمه کرد که ترجمه خود رژیم است]

صدراعظم اتریش: مایلم تاکید بکنم که این خواسته ما هستش که به دلیل تاریخی خود اتریش یک مسئولیت تاریخی داره (مکثهای مکرر مترجم-مردد در ترجمه) مخالفت با و حمایت از اسرائیل هستش که در این ارتباط مایلم تاکید کنم که از دید ماغیر قابل قبول هستش که موجودیت اسرائیل زیر سوال بره و یا نابودی اسرئیل مطرح بشه و (مکث) همچنین برای مقابله (نامفهوم)‌بی اهمیت جلوه دادن هلوکاست هر جا که مطرح بشه برای ما جالب توجه نیست برای ما بعنوان اتریش موجودیت اسرائیل قابل مذاکره نیستش/یک گفتگوی بسیار خوبی بین دو کشور در زمینه گفتگو بین ادیان ما داریم و مایلم در این ارتباط در خصوص حقوق زنان، حقوق شهروندی صحبت می کنیم، مبارزه با در واقع مخالفت ما قانون حکم اعدام و همچنین آزادی دینی اتریش می خواهم تاکید کنم /در خصوص منطقه صحبت کنم خیلی نگران هستیم که مردم در سوریه توی فشار زندگی می کنند و این درگیریها کماکان ادامه داره .. در خصوص دیپلمات ایرانی توانستیم صحبت بکنیم که در رسانه ها مطرح شد انتظار داریم که شفافیت کامل ایجاد بشه و تشکر می کنم جناب آقای رئیس جمهور این تضمین رو بما دادید و موافقت کردید که بما کمک کنید. .. ».