۱۳۹۷ اردیبهشت ۷, جمعه

سخنرانی ماکرون در کنگره آمریکا ( قسمت ایران و سوریه )


تلویزیون سی ان ان ۵/۲/۹۷:«ماکرون:ما همچنین باید علیه تبلیغات تروریستی که بنیادگرایی را در اینترنت منتشر می‌کند بجنگیم. (تشویق حاضران)
این تبلیغات تأثیر جذب کننده‌ای بر برخی از شهروندان و کودکان مادارد. من می‌خواهم که این نبرد بخشی از تعهدات دوجانبه ما باشد و با رئیس جمهور شما در مورد اهمیت چنین دستور کاری گفتگو کردیم.
 من می‌خواهم این نبرد بخشی از دستور کار جی۷ باشد. زیرا در این مورد هم عمیقاً به زیان حقوق و ارزشهای مشترک ما است.
بنابراین تهدیدات تروریستی وقتی با تهدید توسعه هسته‌ای ترکیب شوند خطرناک‌ترند.

 از این رو باید بیش از هر زمان دیگر در رابطه با کشورهایی که خواهان به‌دست آوردن بمب هسته‌ای هستند سخت‌گیری کنیم.
 به همین دلیل فرانسه به طور کامل از ایالات متحده در تلاشهایش برای سوق دادن پیونگ یانگ به سوی غیرهسته‌ای کردن شبه جزیره کره از طریق تحریمها و مذاکرات حمایت می‌کند.
در مورد ایران هدف ما روشن است. ایران هرگز نباید هیچ سلاح هسته‌ای داشته باشد.
 نه الان, نه پنج سال دیگر, نه ده سال دیگر. هرگز! (تشویق حضار)
ولی این سیاست هرگز نباید ما را به سمت جنگ در خاورمیانه هدایت کند.
ما باید ثبات را تضمین کنیم و استقلال کشورها از جمله ایران را که نماینده یک تمدن بزرگ است محترم بشماریم.
 بیائید اشتباهات گذشته در منطقه را تکرار نکنیم. بیایید از یک سو ساده لوح نباشیم و همچنین از سوی دیگر, بیایید جنگهای جدید ایجاد نکنیم. (تشویق حضار)
یک چارچوب وجود دارد بنام برجام برای کنترل فعالیت هسته‌ای ایران.
ما آن را با پیشگامی ایالات متحده امضا کردیم. هر دوی ما, ایالات متحده و فرانسه آن را امضا کردیم. به همین دلیل نمی‌توانیم همین طوری بگوییم می‌خواهیم از شرش خلاص شویم. (تشویق حضار)
ولی درست است که این توافق ممکن است به همه نگرانیها و به نگرانیهای بسیار مهمی نپرداخته باشد. این درست است. ولی ما نباید آن را رها کنیم بدون اینکه چیزی قابل توجه و قابل توجه‌تر را به جایش بگذاریم. این موضع من است.
فرانسه از برجام خارج نخواهد شد. چون ما آن را امضا کردیم.
 رئیس جمهور شما و کشور شما باید در روزها و هفته‌های آینده به مسئولیتهای خودش در این خصوص بپردازد.
ولی آنچه من می‌خواهم انجام بدهم و آنچه که همراه با رئیس جمهور شما تصمیم گرفتیم که انجام بدهیم این است که روی یک توافق کامل تر که به همه موضوعات نگرانی بپردازد کار کنیم.
 به همین دلیل ما باید همچنانکه دیروز با پرزیدنت ترامپ صحبت کردیم بر مبنای چهار رکن روی این توافق کامل تر کار کنیم. محتوای توافق فعلی به خصوص اگر تصمیم بگیرید که از آن خارج شوید. دوره۲۰-۲۵ [ساله-م] گذشته برای اینکه بتوانیم مطمئن شویم که هرگز هیچ فعالیت هسته‌ای برای ایران نخواهیم داشت. محدود کردن نفوذ نظامی رژیم ایران در منطقه و نظارت بر فعالیتهای بالستیک.
من فکر می‌کنم که این چهار رکن, که در سپتامبر گذشته در برابر مجمع عمومی سازمان ملل در موردشان صحبت کردم, چیزهایی هستند که نگرانیهای مشروع ایالات متحده و متحدان ما در منطقه را شامل می‌شوند.
من فکر می‌کنم ما باید الان کار روی این چهار رکن را شروع کنیم تا این توافق جدید کامل را بسازیم و مطمئن شویم که تصمیم ایالات متحده هر چه که باشد صحنه را برای بی قانونی خالی نخواهیم گذاشت. ما صحنه را برای رویارویی قدرتها در خاور میانه خالی نخواهیم گذاشت. ما تنشها را افزایش نخواهیم داد. این موضع من است.
و فکر می کنم باهم می توانیم کار کنیم تا که این توافق جامع را برای کل منطقه و برای مردم مان بسازیم زیرا من فکر می کنم به تمامی نگرانی های ما پاسخ می دهد . این موضع من است .و این مهار که من بعنوان یکی  از ارکان به آن اشاره کردم در یمن در لبنان در عراق و همچنین در سوریه ضروریست .ساختن یک صلح پایدار در سوریه ای متحد و فراگیر بواقع نیازمند آن است که تمامی قدرت های منطقه به حق حاکمیت مردم آن و تنوع جوامع آن  احترام بگذارند.
 در سوریه بعد از آنکه تسلیحات ممنوعه علیه مردم توسط رژیم بشار الاسد ۲ هفته پیش استفاده شد ما از نزدیک باهم کار کردیم.
 آمریکا و فرانسه همراه هم باتفاق انگلستان  برای نابود کردن تاسیسات شیمیایی  و ابقای اعتبار جامعه بین المللی کار کردند.این اقدام  یکی از بهترین گواهان اقدام قوی سیاست بی طرفی بود.‍
 می خواهم از سربازانمان بطور خاص تقدیر کنم زیرا کار بسیار بزرگی در این منطقه و در این زمان انجام دادند.
‍ فراتر از این اقدام ما بهمراه هم برای راه حل های انساندوستانه در کوتاه مدت در روی زمین  کار می کنیم و فعالانه برای یک راه حل پایدار برای پایان دادن به این جنگ وحشتناک کمک  می کنیم.
وفکر می کنم یکی از تصمیمات مهمی که باهم با  پرزیدنت ترامپ اتخاذ کردیم این بود که دقیقاً سوریه را در چارچوبی بزرگتر در کل منطقه قرار دادیم و باهم درمورد این توافق  سیاسی برای سوریه و مردم سوریه  حتی بعد از جنگ مان علیه داعش, تصمیم گرفتیم.
در ساحل جایی که شبک های تروریستی جاپایی به اندازه اروپا برای خود باز کرده اند سربازان فرانسوی و آمریکایی با دشمن مشترک مقابله می کنند و جان خود را در کنار هم به خطر می اندازند.
در اینجا می خواهم مراتب قدردانی خود را نسبت به سربازان آمریکایی ابراز کنم ...».
کنفرانس مطبوعاتی دوم ترامپ و ماکرون بعد از برگزاری ملاقات دوجانبه در کاخ سفید
تلویزیون فاکس نیوز ۴/۲/۹۷:«ترامپ: .... فرانسه و ایالات متحده متفق‌القول هستند که ایران نباید اجازه ساختن سلاح هسته‌ای داشته باشد و رژیم ایران بایستی به حمایت خود از تروریسم خاتمه دهد. در همه جای خاورمیانه, هر جایی که می‌روید, اثر انگشت ایران را در پشت مشکلات مشاهده می‌کنید.
من همچنین می‌خواهم از رئیس جمهور ماکرون به خاطر کمک‌های حیاتی فرانسه در کارزار موفقیت آمیزمان علیه داعش تشکر کنم.
در حالیکه ما قاتلان داعش را از سوریه بیرون می‌رانیم, بسیار ضروری است که کشورهای مسئول در خاورمیانه, اقدامات خود برای ممانعت از اینکه سود موفقیت ما در مبارزه با داعش به جیب ایران بریزد را افزایش دهند.
کشورهای بسیار ثروتمندی در خاورمیانه وجود دارند. این کشورها باید سهم عمده‌ای بپردازند.
ماکرون: ما نیاز داریم که ۴موضوع را دنبال کنیم اول اینکه هر گونه فعالیت اتمی ایران را تا ۲۰۲۵بلوکه کنیم این به یمن برجام میسر شده دوم اینکه ما مطمئن شویم که در دراز مدت هیچ فعالیت اتمی ایران نباشد.
سومین موضوع بنیادین این است که بتوان فعالیتهای بالستیک ایران در منطقه را متوقف کنیم.
چهارم اینکه شرایطی ایجاد شود که نفوذ ایران در منطقه در یمن در سوریه در عراق و در لبنان مهار شود. حول این موضوعات من مواضعم را تغییر نداده ام و دائما گفته ام که نیاز است ما یک چارچوب تهیه کنیم که با همدیگر و با منطقه و با رهبران ایران بتوانیم به یک توافق برسیم. بنابراین من مایلم به این موضوع در هفته ها و ماههای آتی متعهد باشم.این تنها راهی است که می توان ثبات به منطقه آورد....».